In searching for ways to fix the Cowboys’ defense, Xavier Woods said it starts with better communication.