The Cowboys activated Zack Martin (calf) from IR-Designated for Return but has been ruled out of Sunday’s game against the Giants, the team announced.