Leighton Vander Esch entered the 2022 season on a one-year, prove it deal, but he’ll go into the 2024 season with more security and, importantly, he’ll do it while still in a Cowboys uniform