The avalanche of points in the fourth quarter proved the Cowboys could “stay after it,” but it was certainly no laughing matter early on as the Colts kept things close.