Ezekiel Elliott’s numbers can be deceiving, given the injuries the offense has suffered.