After taking some time to weigh his options, Sean Lee has agreed to terms on a one-year contract that will have him back in a Cowboys uniform for the 2020 season.