Randy Gregory’s return to action has been a bright spot for a struggling Dallas defense. But it’s impossible to talk about his impact on the field without mentioning his determination to get back onto it.