Micah Parsons dominated at AT&T Stadium two years ago. Jaylon Smith noticed. Now Smith and this year’s first-round draft pick are teammates.