The Dallas Cowboys have officially signed both La’el Collins and Damien Wilson to the practice squad, among four players added on Thursday.