The running game hasn’t quite found a stride in 2023, but an opportunity against Washington awaits to finally break through.