With a focus on young players getting an opportunity to shine this year, pass-rusher Sam Williams has a chance for a breakout season after the Cowboys lost two vets in free agency.