Trevon Diggs started at cornerback in his NFL debut against the Rams, and Cowboys head coach Mike McCarthy is impressed with the rookie’s early performance.