With James Washington’s 21-day window starting this week, the Cowboys are hoping to get him overloaded with practice reps.