The Cowboys were hopeful Leighton Vander Esch could potentially return this year from a neck injury but now he will miss the rest of the season, team owner/GM Jerry Jones confirmed Tuesday.