An ugly loss against the Commanders to close out the regular season for the Cowboys featured plenty of miscues from all three phases, including from the most unlikely and uncharacteristic one of them all.