Two weeks after parting ways with the Cowboys, Jason Garrett has emerged as their division rival.