How a discreet trip to Alabama, a half-serious joke from his wife and a chance meeting with Dak Prescott at a local park in Frisco all led to Brandon Aubrey becoming the best rookie kicker in NFL history.