Rarely will you see the final 14 seconds of a game so largely overshadow the 59:46 that came before it, but that’s a testament to the chaos on display at the end of this Cowboys playoff loss.