The Cowboys and head coach Mike McCarthy independently have never gone big for a tight end in the first-round of the NFL Draft. But could this finally be the year they reverse course?