Ezekiel Elliott has returned to provide stability to the Dallas Cowboys’ depth chart at running back, but the plan isn’t to turn him back into the workhorse for 2024.