Los Cowboys llegaron a un acuerdo con uno de sus agentes libres clave el lunes, el centro largo Jake McQuaide.