Mike McCarthy can’t return to the facility just yet, but the Cowboys are optimistic their head coach will be back in the building by the end of the week.