The Cowboys lead the NFL with a minus-12 turnover margin, compounded by four more miscues in Monday’s loss. Head coach Mike McCarthy says the issue starts with him.