The latest reports indicate a familiar face could be returning to the Cowboys sideline.