The Cowboys leaned on Maher when it mattered most, and he delivered with a game-winner to upset the Bengals.