It took veteran wide receiver Brandin Cooks a moment to get going in Dallas, but he’s looking to build on his strong outing against the Chargers out of the bye.