Here are five top storylines for the Cowboys and Washington Commanders heading into Sunday’s NFC East matchup at AT&T Stadium.