Greg Zuerlein earned the nickname “Legatron” for his booming field goal attempts, not dribbling onside kicks.